Projection de films Iakoutes (Sibérie) VOST français

Trois films sibériens projetés en présence des artistes iakoutes German et Claudia qui donneront un concert quatre jours plus tard à Geispolsheim et présenteront quelques morceaux lors de cette soirée de projection.

En présence également d'Emilie MAJ, ethnologue et éditrice, spécialiste de la culture iakoute.

Programme :

Le pêcheur, de Viatsheslav Semionov :
Prix spécial du festival Les toiles de Mer de Lanton.

En pays sakha, au coeur de la forêt sibérienne, un vieux pêcheur vit sur la rive d'un lac oublié. Fuyant les hommes, tel un ermite, il loue chaque jour les esprits pour la nourriture que la nature lui donne.
Un jour, alors qu'il relève ses nasses, il aperçoit la tête d'un homme qui dépasse de l'eau.
D'abord terrifié par la vision de cette tête coupée, il se rend compte que l'homme est vivant. Il décide de lui venir en aide...

Aantshyk, de Nikita Arzhakov :
Coup de coeur du jury au Festival International du film polaire (Paris, 2011).

A la fin du XIXe siècle, au nord-est de la Sibérie, une famille iakoute mène une vie paisible dans la taïga. Les parents s'apprêtent à marier leur fille Aantshyk, une jeune adolescente qui aime la nature et sait parler aux arbres.
Quittant ses proches, Aantchyk s'installe chez son mari et sa mère adoptive.
Petit à petit, la jeune femme s'aperçoit que son époux reste sous l'emprise de la marâtre. La vie dans sa nouvelle maison devient difficile...

Bitteni, de Mikhail Lukatshevski :
Prix spécial du jury du Festival International de Films Arsen et Andreï Tarkovski (Kiev 2011).

Dans une silence de la nature automnale, un grand-père et son petit-fils s'en vont pêcher au bord d'un lac. L'hiver s'annonce et, avec lui, plane l'ombre de la mort. On n'arrête pas le cycle des saisons...

A Savoir
En version VOST français.