Mais il va y avoir un mic-mac, et rien ne va se passer comme prévu... Alors, après avoir accepté tant bien que mal une danseuse qui n'était pas censée être là, elle va interpréter en duo avec elle les stories d'Oc.
Sur la place de Najac, il y a une fontaine. Un soir de pleine lune, un homme y mène boire son âne...
Trois ânes s'en allaient par les chemins : l'un portait de la laine, l'autre de la plume ; et le troisième du sel. Que croyez-vous qu'il arriva ?
Et ainsi de suite. Des ânes, on passe aux poulettes, puis aux curés, puis au trois oranges.

Mais entre temps, quelque chose s'est passé aussi entre les deux interprètes. Au début rivales, quasi hostiles, chacune campant sur sa position (la conteuse : " Moi, je respecte la tradition ! " / la danseuse : " Vas-y, moi j'fais des trucs de d'jeuns ! "), elles vont petit à petit comprendre l'intérêt de raconter ensemble, de suivre le rythme dynamique de ces histoires courtes : oui, les racontars du Ségala sont des stories ! Oui, le se canta en version rap, c'est très beau !

Et elles vont en fin de compte se réunir pour interpéter la dernière histoire en tandem.