La grand-mère de Patricia Allio est née dans le Morbihan à une époque où la France interdisait aux élèves de parler le breton. Entre souvenirs et restitutions sonores de leurs conversations enregistrées, l'autrice – seule en scène pour la première fois – explore une question intemporelle, celle de la transmission, nouant et dénouant l'intime et le politique avec la notion de colonisation de l'intérieur.

Porte ouverte aux confidences et aux réminiscences, cette performance ouvre un espace de rencontre inespéré au-delà de la mort et soulève la question de l'héritage. Quelles traces nous reste-t-il de nos aîné·es ?