Dans cette version, Tigran Mekhitarian offre une fable moderne, un compte urbain. Avec respect et fidélité au texte original, il déploie une mise en scène audacieuse qui redonne vie à cette oeuvre classique tout en la rendant pertinente pour notre époque.

Car au coeur de cette pièce réside un rappel poignant : tendre la main à ceux qui en ont le plus besoin est une nécessité, une évidence souvent oubliée, mais essentielle.