Au petit cirque, il va vous emmener, voir l'acrobate et la danseuse, et puis les animaux. Ca roule ! Monsieur Loyal vous emmène dans un petit cirque aux couleurs chaudes et douces. Un joli ballon tout rond, tout rouge, commence la parade. Voici l'acrobate, et la danseuse, et le lion... Tous les artistes du cirque sont venus présenter leur petit tour. Et chaque fois, le ballon revient mais... Regarde, il rapetisse ! Oh, le voilà devenu petit nez, tout rond, tout rouge, c'est un clown qui apparaît ! Tout au long du spectacle, chansons et musiques douces éveillent et rassurent les enfants.