Il y a soixante-dix ans, dans une guerre finissante, Yvette Guilbert disparaissait.
Tout en elle est d'une certaine manière modernité et rupture malgré ses accents qui la rapprochent des grandes comédiennes du XIXème siècle. Elle est la première femme admise à chanter au Chat Noir premier cabaret de tous les temps. Bientôt lasse d'une certaine vulgarité du Café Concert et de son succès elle est la première à placer l'art de la chanson en perspective de son histoire, en chantant des chansons traditionnelles qu'elle désenfouit des collections de la Bibliothèque Nationale.
Pour tenter de définir sans complaisance son héritage, le Hall de la chanson accueille la chanteuse Hélène Delavault, mezzo-soprano atypique, qui est également chanteuse de cabaret et de variété, et qui n'hésite pas à sauter les fossés des genres musicaux... Bien sûr, le chant sera ici mêlé à la parole, grâce à l'ancienne directrice de la Phonothèque de la BNF, Marie-France Calas, qui animera cette conférence-concert.