Ce spectacle, proposé par Florence Bathellier de la "cie du jour", a été entièrement travaillé avec l'association Signes2mains : cette association promeut dans le milieu de la petite enfance " un outil, bienveillant, appelé communication gestuelle, inspiré de la langue des signes, associé à la parole, qui peut pallier et combler ce fossé entre le stade préverbal et verbal.
C'est dans cet entre-deux que se situe la parole de la conteuse. Voilà pourquoi, grâce au regard de Sandrine et Hervé, chaque histoire et chaque chanson est signée à la manière de " Signes2mains ".