Un diamant volé, une histoire d'amour cachée, une maison cernée, des policiers désemparés... Serait-ce la patte d'Arsène Lupin ? Herlock Sholmès en est convaincu et il se donne dix jours, dix jours seulement... pour l'arrêter et récupérer le célèbre diamant bleu. Qui va l'emporter de ces deux personnages de légendes, emblématiques du roman policier de la fin du XIXe siècle ?

C'est ce que nous dira ce spectacle qui recrée l'atmosphère de Maurice Leblanc. Les spectateurs sont plongés dans l'époque des fiacres, des pneumatiques et des crieurs de journaux. Montgolfière, ascenseur volant et bateau à vapeur apparaissent par le jeu d'ombres chinoises.

Le roman de Maurice Leblanc -écrit en 1907- est adapté au plus proche du texte dans le respect des dialogues d'origine. Maurice Leblanc créa Arsène Lupin en 1905 à la demande de Pierre Lafitte, directeur du Mensuel "Je sais tout". La parution de "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès", dit-on, ne fut pas du tout au goût de Conan Doyle qui supporta mal la transposition de son héros Sherlock Holmes.