Marinha est une histoire de sirène, tandis que Comment la nuit est venue au monde plonge dans la moiteur de la nuit tropicale amazonienne.
Dans Comment sont nés les premiers hommes, on découvre les débuts de l'humanité vus par les indiens Tucuna. Quant au mythe du rio Tocantin, Les deux perroquets, il nous éclaire sur l'alternance entre lune et soleil, deux compagnons des origines...
Muriel Bloch livre ici la beauté et la richesse d'une culture qui est à la fois une et plusieurs.