La nuit des Rois, une comédie Shakespearienne où tout semble permis, la mascarade comme le travestissement, l'amour déguisé comme l'amitié ambiguë, l'élégance comme l'ivrognerie bavarde.

L'Illyrie n'est qu'une vaste scène où chacun se joue de lui-même et des autres.
C'est au coeur de cette contrée que va se jouer "l'illusion optique où ce qui est n'est pas" et le temps d'une "soirée", sera percé le mystère "d'un visage, une voix, un habit et deux personnes".