Notre tortue va aller d'aventures en épreuves, et d'épreuves en succès, portée par une soif de rencontres, de gourmandise, d'amitié. Et voilà une tranche de vie de tortue, vécue dans son inséparable carapace. Mais une carapace, ça se brise, parfaois, mettant à nu le coeur de la tortue...