Producteur et agent artistique ont alors l'idée de réunir sur scène " Gigi Ortéga et Hugo Martial ". Séparé, depuis dix ans, dans la douleur, ce couple, qui fut mythique sur scène comme dans la vie, a sa côte de popularité au plus bas aujourd'hui. Ils se sont aimés, ils formaient un couple fameux à la scène et à l'écran. Ensemble, ils ont vécu de grand succès.

Les réunir à nouveau dix ans après à l'affiche d'un grand théâtre parisien, c'est, comme qui dirait, un quitte ou double. Les retrouvailles houleuses de Gigi et Hugo, vont engendrer des répétitions chaotiques.

Un véritable enfer pour Léon Lefranc, metteur en scène plein de bonne volonté...mais souvent dépassé par les joutes rivales de ce duo reformé !

Ce grand cri d'amour, une comédie écrite par Josiane Balasko, a été un énorme succès au théâtre puis au cinéma avec Josiane Balasko ; Richard Berry et Daniel Prévost.