Classique, sauf que le jeune Noir se rend, est mis au trou avec un abonné des lieux et un transsexuel manipulateur. Le vieux taulard l'exhorte à ne pas se vendre au Blanc pour sortir, à purger sa peine pour être autrement libre, autrement digne. Là naît le dilemme face auquel le comédien, impressionnant, fait jaillir la puissance d'un texte sans complaisance.

Le Saviez-vous?
D'après le roman d'E. J. Gaines, nominé aux Prix Pulitzer et Prix Nobel de Littérature.