Subtilisant l'oracle que Paphlagon gardait jalousement, ils découvrent que celui-ci doit être remplacé par un être pire que lui : Charcutier.

Commence alors une querelle entre les deux hommes, qui se transforme rapidement en véritable campagne électorale, mêlant démagogie, ruse et hypocrisie.

La pièce emmène le spectateur au coeur de la démocratie athénienne, avec ses protagonistes prêts à tout pour gagner le pouvoir et l'appui du peuple qu'ils manipulent.

D'après Aristophane - Par la Compagnie Autochtone