" ...Lui, il n'a qu'à regarder les autres pour savoir ce qu'il faut faire, ce qu'il doit faire. Rester debout, garder les yeux ouverts, avancer, attaquer, défendre, se défendre. D'ici, il ne voit rien, tout ce qu'il voit, c'est que les autres l'attendent. Là, en bas. Sur son terrain. Entouré de barres si hautes que personne ne pourra jamais l'atteindre. Ce qu'il y a derrière ? Il sait que ça existe, ça lui suffit. Il sait que c'est pas pour lui. Qu'est-ce qu'il en ferait de tout ça ? Le soleil peut bien se coucher sur d'autres horizons, il s'en fout lui. Le sien est ici. Bien à l'abri. Il le connaît. C'est ici qu'il est né... "

Un terrain de jeu vaguement défini. Un terrain vague. Un terrain vague au pied des tours. Au loin la mer.

Deux amis.

Le foot, les filles, les bagnoles. Leurs passions sont celles des jeunes d'ici, de toutes les cités. Jusqu'à ce que, un jour, l'un des deux s'arrête et regarde... un peu plus loin.