En ce petit monde clos sur lui-même, un couple d'amants vient passer une semaine.

Entrer dans l'univers de "l'été", c'est retrouver une part de notre enfance. Oui, les chats peuvent tomber amoureux d'une mouche. Oui, on peut écrire des poèmes sur de vieux mégots et la découverte de l'Amour est exaltante mais elle peut être aussi douloureuse.