Qu'ils soient d'origine européenne ou algérienne, employés, fonctionnaires ou agriculteurs, bien des gens ont raconté cet épisode de leur vie, bien des intellectuels et des historiens ont égrainé des " évènements " mais, mais 55 ans après il semblait essentiel de réhabiliter les faits historiques autour de l'Humain. " [...] La précision du récit historique, le mélange de faits réels et la retranscription sur scène donnent une impression d'authenticité et de justesse qui ne peut pas laisser indifférent [...] " Le temps d'une pièce l'auteure se demande comment ces personnes ont vécu ces instants, elle s'arrête sur leurs sentiments, pour mettre en avant leurs émotions.