"Macbeth a gagné la guerre"

Cet homme jusqu'ici anonyme devient par ce seul fait l'espoir de toute l'Écosse. Et notamment de son souverain, qui dès lors fonde sur lui une confiance absolue.

Ce cauchemar intemporel est ici transposé dans un univers sombre et urbain où épées et boucliers sont remplacés par barres de fer et battes de baseball, et où les plaines ombrageuses d'Écosse laissent place aux squats, aux ruelles et aux terrains vagues abandonnés de notre époque.
Car si Shakespeare est si mondialement joué aujourd'hui encore, c'est parce qu'il sait parler de l'être humain tel qu'il est, tel qu'il a été et tel qu'il sera toujours.