En 2010 paraissait le roman 'Ceci n'est pas l'Afrique' de l'écrivaine Anne-Cécile Makosso-Akendengué, chez l'Harmattan. Un récit devenu culte au fil des années, bouleversant les clichés sur le Gabon et l'Afrique en général, avec poésie, humour et mélancolie.
Une femme française mariée à un gabonais y racontait ses années passées à Libreville. Son fils, le chanteur Jann Halexander alterne entre lecture d'extraits du roman et chansons de son répertoire, influencé par la chanson et la cabaret.
Partage des mots, partage des notes, partage des émotions par un artiste qui porte depuis ses débuts en 2003 quelques classiques, de 'Aucune Importance' à 'Papa, Mum'. On notera la présence à ses côtés de la chanteuse Tita Nzebi, de la poétesse Nanda, de la chanteuse Cécile Goguely et du poète Abad Boumsong.