Emma et Robert sont mariés. Jerry, marié à Judith, est le meilleur ami de Robert, son partenaire de squash et compagnon sur la route de l'édition. Emma et Jerry ont une liaison extraconjugale.
De cette histoire somme toute banale, Pinter nous entraine dans un jeu de miroirs. Il dresse un tableau de cette société anglaise des années 70, dans laquelle tout ne pouvait pas être dit au grand jour.
C'est l'histoire d'une histoire d'amour qui est déjà terminé quand commence la pièce.