Maféricotupi, c'est le pays des mots : dits, entendus, écrits, lus. On y trouve le Roi Cabolinumétipocaridufégojiksévatuzy, la Reine, les habitants, une forêt de livres, un escalier de papier, un jardin de mots et surtout : le trésor du Roi.

Dans le bureau de grand-père, également salle du trône du Roi, deux petites-filles devenues grandes font revivre avec plaisir et poésie leurs souvenirs d'enfance et le pays de Maféricotupi. Les deux femmes sont à la fois deux soeurs et des personnages du pays inventé par grand-père. Elles sont la princesse et la colporteuse de ce pays et prennent prétexte des objets du bureau pour ouvrir les portes de l'imaginaire.

Dans un aller-retour entre la mémoire et le présent, entre le réel et l'imaginaire, le spectacle s'amuse avec les mots, de France et d'ailleurs.