"Fin de partie" raconte l'histoire de quatre personnages. Il y a Hamm aveugle et impotent, Clov le serviteur, l'esclave handicapé, Nell et Nagg les deux parents de Hamm vivant dans des poubelles depuis qu'ils ont été amputés des jambes.

Ces quatre clowns vivent dans un refuge qui n'est autre qu'un théâtre abandonné situé dans un monde apocalyptique. Ils nous jouent et rejouent de petites histoires d'enfants, de petites parties comiques, délirantes, obscures, dérisoires, douloureuses, absurdes.

Petites parties du grand jeu de leur vie en apparence immobile mais qui avance " quand même " pour qu'un jour cette vielle fin de partie finisse par sonner...

La démarche de la mise en scène est de chercher à montrer comment les mots deviennent actions puis images. Comment de la surprise naît le rire. Il y a refus, ici, de mettre en avant le misérabilisme du lieu et des personnages.

Il s'agit plutôt d'une approche monde du clown " Beckettien " pour mettre en valeur le vivant, l'humour, le plaisir et la joie malgré tout d'être encore vivant...