La Reine en Exil nous entraîne dans une vie rêvée de Pina Bausch.
La chorégraphe a toujours travaillé sur l'humain. La "Reine en Exil", elle, joue sur l'absence où la parole et le mouvement sont fantomatiques, transparents, éphémères.
On est donc Philippine Bausch, et on ne l'est pas. Il n'y a rien là qui soit autobiographique, et, à la vérité, rien non plus qui ne le soit pas.
Pina Bausch est morte soudainement, le 30 juin 2009, d'un cancer généralisé dont elle ignorait être atteinte.
Elle part en pleine lumière, en pleines répétitions.

Une "Reine en Exil" est dans l'instant de ce brutal départ,et, au-delà dans son irréparable vide.
Pina Bausch touche, trouble, émeut.
J'essaie de savoir où ont lieu mes sentiments (Pina Bausch).
A corps perdu la Reine en Exil est immobile aussi, au centre des choses.
Une Reine dans la cage des souvenirs, enfance, voyage, elle danse et danse encore.