Alain Gnaedig, depuis 1987, a traduit du danois, du norvégien, du suédois et de l'anglais plus de 120 ouvrages. Éditeur, il dirige chez Gallimard le domaine scandinave de la collection Du Monde entier. Romancier, il a notamment publié en 2020 chez Joëlle Losfeld un roman très remarqué, Le Pays de l'horizon lointain.

? Contrebassiste et compositeur depuis de nombreuses années, Simon Mary alterne les projets et est avide de rencontres musicales hétéroclites.
Créateur et compositeur du groupe Mukta (6 albums et des concerts à travers le monde), il aussi collaboré avec le monde de la chanson française (Philippe Katerine , Alexis HK, Leïla Huissoud), la musique traditionnelle, le théâtre, le cinéma et bien sûr le Jazz, sa musique de prédilection. ?