1954 : succès inattendu à Broadway pour The Pajama Game très vite adapté au cinéma par Stanley Donen avec Doris Day. Depuis, la pièce n'a pas pris une ride ; des chansons devenues des hits, une fête, un divertissement, c'est l'Amérique que nous aimons ! L'oeuvre tiendra l'affiche pendant 1063 représentations. Une chanson, Hey There, fera le tour du monde. Les rapports de classes seront chorégraphiés et les ambitions personnelles chantées à tue-tête dans le grand style jazzy des années 50.
Grosse machine aux États-Unis, l'oeuvre a pris à Lyon son exact contre-pied. Le succès de ce " musical made in France " repose sur la virtuosité d'une troupe étonnante : treize artistes dansent et chantent, comme de juste, mais jouent aussi de multiples instruments pour mettre la musique toujours au centre de l'action. Comme un défi, ils descendent les trois marches de l'orchestre pour prendre part à l'action ; et à ce jeu-là, The Pajama Game s'emballe avec entrain, sur le fil d'un conflit social où vertu intime et vertu syndicale cascadent à qui mieux mieux. Une oeuvre qui fait le portrait d'un groupe de femmes prêtes à renverser la hiérarchie sociale et la domination masculine dans la bonne humeur !