Ploùm, le bébé pingouin va sortir de son oeuf (tout show).
Il arrive au monde, mais la douce musique de la voix qui le berçait a disparu : Ploùm est seul dans un univers tout blanc.
Il se demande qui il est et d'où il vient... La seule chose qu'il sait, c'est qu'il a une maman.
Alors, il décide de partir à sa recherche.
"Accroché" au cercle polaire comme à un fil, Ploùm parcourt la banquise, la mer et les nuages. Il rencontre différents personnages, découvrant à chaque fois un élément nouveau : l'Ours blanc et la glace, le Morse et la mer, l'Albatros et l'air...