Aujourd'hui, dans son show "Fais-moi mal Boris !", la puissante Carmen Maria Vega réadapte les chansons érotiques, d'amour, et anti-militaristes du grand Boris Vian.
Directrice artistique, metteure en scène, interprète chanteuse, danseuse et comédienne, elle s'est entourée de la fine fleur de la pop :
Raphaël Thyss au clavier et à la trompette (Cléa Vincent, Miossec), Raphaël Léger à la batterie (Tahiti 80, Cléa Vincent, Emilie Marsh) et Antoine Rault à la guitare et à la basse (Lescop, Forever Pavot) à qui, elle a confié la direction musicale et le renouveau des arrangements.

Sur scène, entourée de ses musiciens lookés de rose pastel, d'une pole dance en son centre, d'une croix brillante et chavirante, habillée d'éclairages sur mesure, elle est éclatante de sincérité et se pare de ses plus beaux atours devant un rideau de velours bleu électrique qui souligne son amour pour Lynch.

Sommes-nous à Pigalle ?
Dans un vieux club de jazz des années 60 ?
Ou dans l'esprit de Vian ?
Les chansons de Boris semblent tailler pour elle et sa voix, imparable, porte haut des textes d'une actualité déconcertante.