Avec "Traveling songs", le consort de flûtes Renaissance Les Joueurs de Traverse propose un voyage musical à travers l'Europe de la Renaissance jusqu'au début du 17e siècle, autour de "tubes" dont les mélodies ont été reprises et variées par certains des plus grands compositeurs de l'époque, tels Byrd, Du Caurroy, Prætorius ou Frescobaldi.

Diminutions, ornementations, variations diverses, enrichissement des voix, développement des cadences, mélodies se métamorphosant en airs à danser, voire se mêlant ou se superposant à d'autres thèmes... Ces inventions et combinaisons multiples témoignent de l'imagination sans limite des compositeurs pour ces chansons à la mode, dont le succès les fait non seulement perdurer dans des styles d'écriture adaptés aux périodes suivantes, mais également rayonner dans toute l'Europe grâce a` la création de l'imprimerie musicale.

Ce projet est l'aboutissement de recherches passionnantes, tant sur le choix des sources et la restitution des partitions, que sur la facture des instruments. Ils ont en effet la chance de compter parmi eix le musicien et facteur de flûtes Sébastien Villoing, qui a fabriqué pour l'occasion de nouvelles flûtes traversières d'après Rafi, facteur lyonnais de la première moitié du 16e siècle.

Deux ensembles ou consorts de flûtes dans deux diapasons différents sont ainsi entendus tout au long du programme, accordés dans le tempérament de l'époque. Ce travail minutieux sur la facture instrumentale, combiné aux recherches sur les sources musicales, leur permettent de replacer les oeuvres dans un contexte historique et sonore le plus fidèle possible.