Ni un musical, ni un concert, ni un stand-up, ni une pièce de théâtre... mais tout cela à la fois ! À travers ses chansons et ses confidences, Hedwig, chanteuse rock transgenre est-allemande " ignorée au niveau international ", accompagnée de son choriste et mari Yitzhak et de son groupe " The Angry Inch ", raconte son parcours chaotique : son adolescence de mauvais garçon à Berlin-Est, sa fascination pour le rock et son envie de liberté, sa transformation en Hedwig après une opération bâclée qui lui permet de quitter l'Allemagne en épouse d'un sergent américain.

Ni homme ni femme, entre humour queer et confidences trash, HEDWIG, au milieu du gué, bouscule tous les codes de la bienséance, et raconte surtout l'histoire de son premier amour devenu une des plus grandes stars du rock qu'il / elle ne cesse de poursuivre.

Sur scène, Hedwig est incarné(e) par Brice Hillairet (Molière de la Révélation 2020). Il est accompagné d'Anthéa Chauvière (dans le rôle d'Ythzak) et de quatre musiciens : Lucie Wendremaire, Louis Buisset, Antonin Holub et Raphaël Sanchez. L'adaptation et la mise en scène sont signées Dominique Guillo.