Marché conclu. Helen s'est retirée à la campagne où elle se morfond. Elle engage Simon - tueur - pour s'offrir une mort de luxe. Sans souffrir. Lui n'a qu'à rester à ses côtés, la laisser vivre quelques temps puis la tuer, sans prévenir, un jour, avant l'automne. La vie, la mort sont simples comme une parole donnée.

Mais elle flanche. Comment négocier un petit sursis, gagner du temps ? Ce temps, il faut bien l'occuper, discuter en attendant la mort, d'où qu'elle vienne. Jouer à être amis avec son tueur. Lui dire qu'on l'a aimé et qu'on souffre. Laisse-moi une semaine, "je crois que je ne suis pas encore assez détendue pour mourir".