Au milieu de l'hiver , j'ai découvert en moi un invincible été

La mère de Lilas et Harwan ne parle pas de l'Algérie où elle est née. En quête de réponses, Lilas part en Algérie à l'instar de son frère qui pense que cette histoire ne leur appartient pas. Devant ce bateau familial qui tangue depuis des générations, il y a Méziane, son accent et sa musique qui adoucit les moeurs. Mais Lilas est malade et il faut maintenant adoucir les coeurs.