Il voulait un enfant, elle préférait privilégier sa carrière. Quand elle s'est décidée, c'était trop tard. Elle a alors demandé à Henri de lui offrir un Yorkshire pour compenser sa frustration.
Lui, plein de ressentiment, est allé dans une animalerie et a acheté... Un poisson rouge.

Est-ce qu'une créature aussi monotone et peu inattendue peut parvenir à ressouder un couple qui se défaisait ?