L'écureuil est en colère, Dame Chouette n'arrête pas de pleurer et le grand gentil Loup est mort de peur... Le petit rossignol a beau être joyeux et annoncer le printemps, c'est le chaos, impossible de dormir. Il faut remettre de l'ordre dans tout ça ...