C'est la nuit, la lune et les étoiles brillent dans le ciel. Grisou le petit hibou se réveille alors que la plupart des animaux dorment, Noisette l'écureuil dérangé par le tohu bohu que font Grisou et ses amis nocturnes, se plaint car il voudrait bien dormir...

"Dormir ? Mais ce n'est pas l'heure !" répond Grisou. Curieux toutefois, il décide de se rendormir pour découvrir le monde du jour. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il voit que tout autour de lui, le noir et le gris ont fait place à de belles couleurs... Et ses aventures ne font que commencer.