Petit Loup s'approche et pose pleins de questions, déballe son goûter. Il a un peu l'air de s'installer. Il faut même que Grand Loup lui prête sa couverture !... Aïe ! Qu'est-ce que tout ça va devenir ?

"Nous avons eu envie de parler de l'absolue nécessité de vivre les différences, d'aller au-delà pour s'apprivoiser; et d'évoquer l'importance du temps qui passe, laisse des traces, des souvenirs, garde l'essentiel des rencontres, nourrit les rêves."