Trois petits points raconte l'histoire de deux danseurs un peu trop bohèmes, partis trouver de nouvelles inspirations dans la nature, et d'une femme d'affaire acharnée et débordée, qui n'a d'autre choix que d'attendre une nuit entière son prochain train pour un séminaire à Milan.

Ils vont devoir apprendre à vivre ensemble dans une gare perdue le temps d'une nuit, et à laisser le hasard des rencontres bousculer les destinées.