Soucieux de toujours réaliser les voeux des enfants, il cherche à améliorer son mode de fonctionnement, s'initie à la nouvelle technologie.

Une sorcière, qui se fait appeler la Befana, est jalouse de son succès et veut lui nuire. Mais consciente des pouvoirs du Père Noël, elle appelle le pirate Croque-Terreur pour l'enrôler dans un projet machiavélique.