Mais le temps a passé, Hugo et Gigi se sont séparés. Hugo se prépare à son retour sur scène, mais le jour de la première répétition, il apprend la défection de la partenaire qu'on lui destinait . Sylvestre, son agent, a alors une idée: réunir Gigi et Hugo et en faire un événement médiatique.

Le seul problème, et de taille, est d'arriver à convaincre ces deux là de rejouer ensemble, et au vu de leur passé tumulteux, et de leurs caractères de chien, la partie n'est pas aisée.
Alors Sylvestre va user de ruse et de diplomatie, au grand dam de Léon, le metteur en scène, pour qui la perspective de se retrouver face à ces deux fauves est une épreuve qu'il aura bien du mal à surmonter.