Malgré cette disgrâce, le Génie qui anime ce miroir reste décidé, si on l'interroge, à ne dire que la vérité. La Police a, semble-t-il, réalisé une excellente acquisition car l'Inspecteur connait les qualités si particulières de ce "Miroir" et semble réjoui à l'idée de l'utiliser pour ses enquêtes.

Dès le premier entretien téléphonique, on s'aperçoit de toute évidence que l'Inspecteur Toutou n'est pas très intelligent. Arrive un loup qui, à peine sorti de la Fable de Jean de la Fontaine "Le loup et l'agneau", cherche sa route pour rejoindre l'histoire du "Petit Chaperon Rouge". Naïvement, l'Inspecteur, avec l'aide précieuse du Génie du Miroir Magique, lui indique comment retrouver Le Petit Chaperon Rouge.

Survient la Reine qui, elle, cherche "Blanche Neige", il l'oriente naturellement vers la maison des Sept Nains. Quand, un peu plus tard, grâce à la fée Rutabaga, il apprendra les raisons de ces recherches, il fera tout par l'intermédiaire d'une baguette magique et du Miroir pour empêcher le Loup et la Reine de commettre leurs méfaits.

Il fera de même avec le magicien Rutabaga, le Prince Charmant de "la Belle au Bois Dormant", la Bûcheronne du "Petit Poucet"...