Un peu à la manière de "La Belle et la Bête", le simplisme n'est pas de mise.
Mais la simplicité énigmatique du conte permet le merveilleux, la cruauté, et le plaisir.

Décors, costumes et maquillages : Pierre-André Weitz
Lumières : Jean-Claude Fonkenel
Son : Samuel Mazzotti
Assistanat à la mise en scène : Sophie Lagier
Seconde assistante à la mise en scène : Netty Radvanyi
Régie générale : Pierre Godard
Construction décors : Bertrand Killy
Réalisation costumes : Nathalie Bègue.