5 août Déjà un malentendu : se sont-ils rencontrés lors de la projection du Mépris ou de Deux ou trois choses que je sais d'elle de Godard ? William et Anna débattent, se disputent et passent pour finir à côté de leur vie et du bonheur.

Lui, antimondialiste farouche, vit avec son temps, il mène les combats d'usage et de rigueur. Elle, passionnée de Shakespeare, s'attarde dans les bibliothèques, elle respire mieux au XVIIe siècle. Enquête policière ou farce noire, avec projections, arrêts sur images, mixage des lieux et mélanges des temps Shakespeare is dead, get over it! (littéralement : Shakespeare est mort, passe à autre chose !)

Défilent d'autres couples, avec leurs centres d'intérêt, leurs quotidiens, leurs peurs. Ils incarnent la science, la révolte, le cinéma, la littérature, l'amour, la jalousie, le mépris. Passent aussi les daims, cervidés les plus élégants d'Europe.