Dans cette théâtralisation mise en scène par Jean-Yves Pages, Isabelle Pellausy, seule sur scène, donne à entendre la narration de cette éducation sentimentale et à voir tous les personnages à la fois.

Au milieu d'un décor qui évoque le thème du regard, la conteuse-comédienne nous transporte dans cette Cour cruelle de 1558 et tourbillonne dans les méandres des sentiments intimes.
La langue du texte authentique ( publié en 1678 ) révèle par le son de la voix et le jeu de la scène sa dentelle musicale et ciselée.