Loula Delgado a dû enquêter pour rétablir la vérité. Elle présente les résultats de son enquête, malgré les dangers et les pièges qui lui sont tendus par les membres de cette conspiration.

L'épilogue se déroule dans son bar préféré où, autour d'un apéritif bien mérité, il faudra récapituler les faits (sous forme de "quizz"), apporter ses conclusions et surtout... repérer l'intrus (une des histoires est fausse) qui s'est glissé dans cette enquête !...