"Dans l'univers assez lisse des chanteuses de jazz, Marianne Feder s'est construit un registre à part. Loin de la variété cotonneuse coutumière du genre, la jeune femme livre avec Toi mon indien, un album entre musiques de l'Est et ambiances parisiennes. Ça nous change des crooneries habituelles.

Virevoltante, elle propose avec L'hymne à contretemps une de ces superbes ritournelles qui se loge durablement dans vos tympans. Un titre immédiat, une très belle introduction à l'univers de la chanteuse. Artiste aventureuse, Marianne Feder n'en oublie pas pour autant les fondamentaux. Sur le beau (mais triste) Baiser de pluie, Marianne Feder se coule à merveille dans un style magnifié autrefois par Barbara : la chronique douce amère d'un amour crépusculaire. Toi mon indien est un album aussi chamarré que cohérent, à recommander à ceux qui auraient oublié ce qu'est le jazz, une musique de rencontres, définitivement d'essence populaire." Ludovic Basque, RFI

Ecrite à la suite d'une déception amoureuse, "La Chanson du Mal-Aimé" trouvera sa forme définitive en 1913, au moment de la parution d'Alcools. Le poète parcourt un temple, déserté par les dieux mais peuplé d'images venues de tous les passés, en lesquelles son amour, " à la semblance d'un beau Phénix s'il meurt un soir Le matin voit sa renaissance".

Happé par la langue d'Apollinaire, Franck Assémat réussit le pari d'une interprétation fidèle au texte et d'une grande qualité instrumentale. Une musique de bricoleur, un assemblage de nappes, de plaques, de "vagues de briques", de blocs dynamiques, porte le poème comme un savant tuilage de tableaux sonores.