En chacun de ces lieux, il leur est demandé de sacrifier un des aspects de leur être, avant d'abandonner leur Soi profond. Telle est la condition nécessaire pour atteindre le premier but recherché consciemment. Enfin le roi Simorgh leur apprend qu'il est leur miroir comme ils sont le sien. Alors commence la quête véritable...

A Savoir
Ce conte philosophique (en français) est accompagné de musique et paroles persanes.
Spectacle suivi d'une soirée iranienne.
D'après "La Conférence des oiseaux" de Farid Ud-Din Attâr poète Persan du XIIIème siècle