Mais l'enfant, héritier du trône, est pourchassé par les révolutionnaires. Groucha s'enfuit avec lui pour un long périple de deux ans à travers le Caucase, succession d'épreuves qui feront d'elle une véritable mère. La révolution avortée, elle est toujours traquée par les soldats qui veulent rendre l'enfant à sa mère biologique. À qui sera accordé l'enfant ?

Dans cette fable bouleversante, généreuse mais aussi corrosive et ironique, Brecht interroge le droit du sol et le droit du sang. À qui revient un sol, à celui qui le cultive ou à celui qui le possède ? À qui appartient un enfant, à sa génitrice qui n'en a que faire ou à celle qui l'a élevé avec amour ?

Dix comédiens et une marionnette dirigés par Fabian Chappuis font vivre, palpiter, vibrer cette fantastique épopée.