... Quelq'un qu'il ne connaît pas plonge derrière lui et le repêche. Koch découvre alors que ce lieu qu'il croyait sans vie est en fait occupé. En voulant repartir, il s'aperçoit que l'on a mis hors d'état le moteur de sa voiture, que l'on a crevé les pneus...

"Quai Ouest" est une des pièces les plus connues et néanmoins les moins jouées de Bernard-Marie Koltès. Bien qu'écrite il y a 20 ans, elle reste d'une modernité frappante, à travers les thèmes qu'elle véhicule : l'individualisme, le pouvoir de l'argent, la violence, l'attachement à ses racines...