NOTE DU METTEUR EN SCENE:

Loin des toges romaines et des sandales grecques la mise en scène situe volontairement l'action dans une époque contemporaine qui pourrait être également un futur proche.
Seul, le soleil impitoyable de la Grèce marque la règle des trois unités de la tragédie (temps, action, lieu) et nous rappelle que ce drame se noue et se dénoue en temps réel.

En effet c'est dans la salle des ambassades du palais de Pyhrrus , isolé sur la crête d'une falaise donnant sur la mer que toute l'action a lieu. Dehors le temps passe dans sa chronologie habituelle marquée par les cigales. Mais dans le drame qui se noue, nos personnages eux vivent ce décalage que produisent les grands chocs.

Nous assistons alors, dans une modification d'espace-temps, à la genèse de la pensée criminelle, même si ce crime reste passionnel. A la genèse même de nos violences.