More lives than One-Oscar Wilde and the Black Douglas

La vie et le travail d'Oscar Wilde, avec des extraits de pièces et des procès.

Oscar Wilde, not only in his works but also in his private and sometimes very public life, flouted the strict morality of 1890s Victorian England.
Oscar wilde, pas seulement dans son travail mais aussi dans sa vie privée et parfois très publique, a bafoué la morale stricte de l'Angleterre Victorienne des années 1890.

The English establishment, to punish him for his overt homosexuality and his extravagant style set out to destroy him.
L'ordre établi, pour le punir de son homosexualité ouverte et de son style extravagant a entrepris de le détruir.

Wilde, mortally wounded by his punishment took refuge in France, that "terre d'asile" where he was always appreciated.
Wilde, blessé mortellement par sa punition pris refuge en France, cette "terre d'asile"où il a toujours été apprécié.

His plays are performed all over the world, as well as in Paris at the moment. Wilde is one of the monuments of English literature.
Ses pièces sont jouées partout dans le monde, aussi bien à Paris par moments. Wilde est l'un des monuments de la littérature anglaise.

This show, with extracts from his comedies as well as his other works, and scenes from his trials, presents the fantastic highs and tragic lows of the short but dazzling life of the great Oscar Wilde.
Ce spectacle, avec des extraits de ses comédies ainsi que de ses autres travaux, et des scènes de ses procès, vous présente les hauts fantastiques et les bas tragiques de la courte mais éclatante vie du grand Oscar Wilde.

Easy to understand for those with basic English.
Facile à comprendre pour ceux avec un anglais basique.