"Nous avons traité la mort, fil conducteur de la pièce, comme une compagne lumineuse, et l'assassinat de Coelio, s'il demeure un acte condamnable par la justice, rend toute la démesure de l'idéal romantique.
La scène de Coelio avec sa mère, Hermia, est pour nous la clé de voûte de ce drame romantique. Elle détermine le cheminement inéluctable de Coeliô, et, comme dans la tragédie, l'impossibilité d'échapper à son destin.
La lucidité de Musset et la révolte contenue dans ses écrits nous ont amenés à ne pas choisir une interprétation " classique " de cette pièce en rendant la tristesse joyeuse et les plaisirs remplis de désespoir.
Octave est Coelio, Coelio est Octave, l'idéal est une fête, et le réalisme est une mort de l'être. C'est donc du plus profond de l'âme de Musset que nous avons construit ces " Caprices " porteurs de liberté."